The Former Sanhe Bank is not only the second oldest bank building in Taiwan, but also bears early witness to Hamasen’s growth into Kaohsiung’s financial center. The existing Sanhe Bank building is a 1927 remodel with reinforced concrete beam-column structural designs that present a transitional style. Its overall composition is relatively simple. A cloister sits at the first-floor entrance and Tuscan Order corridors on the second floor. Apart from the foundation blocks and second floor trim, the exterior walls are covered with khaki face bricks and stucco washing finish. The parapet and brackets are decorated with whimsical details. Renovations completed in 2019.
鼓山／舊三和銀行
1921年三十四銀行在高雄創設了出張所，由於金融業務大幅成長之緣故，1925年升格成為高雄支店，並搬遷至高雄驛前大道旁的現址。爾後三十四銀行、山口銀行和鴻池銀行合併成三和銀行，1933年遂改為三和銀行高雄支店。到了戰後，三和銀行併入臺灣銀行，故高雄支店的空間一度轉為新濱派出所使用，到了1990年因空間狹隘而遷移，導致該建築長時間處於閒置狀態，直至2019年才完成修復。舊三和銀行不只是臺灣現存第二古老的銀行建築，更為哈瑪星早期身為高雄金融重鎮的見證之一。
現有舊三和銀行建築為1927年改建後之樣貌，為磚造結合鋼筋混凝土之結構系統，主要呈現過渡式樣風格，整體構成較為簡潔，正面一樓入口僅設出挑的雨庇，二樓有托次坎列柱的迴廊，牆面除了一樓台基與二樓頂帶為洗石子裝修外，其餘皆貼附當時流行的黃褐色系面磚，女兒牆與托座細節的折角則帶有些許裝飾藝術風格之趣味。
文／陳坤毅
圖／高雄市政府文化局